BETTY ST. CLAIR

Betty St. Clair (protagonista) | Concord Originals | Sprinkle Labs Productions | dir. Syra McCarthy y Kyle Casey Chu | 2025

Edric Young como Betty St. Clair en Betty St. Clair
Foto de Betty St. Clair
Foto de Betty St. Clair

NewFest 2025

San Francisco International Film Festival 2026

Palm Springs International Short Fest 2026

HollyShorts Film Festival 2026 — PREMIO AL MEJOR DISEÑO DE VESTUARIO

Raindance Film Festival 2026

Milwaukee Film Festival 2026

Woodstock Film Festival 2026

Calgary International Film Festival 2026

Florida Film Festival 2026

Boston Asian American Film Festival 2026

River Redwoods Film Festival 2026

Edmonton International Film Festival 2026

Hawai’i International Film Festival 2026

Betty St. Clair vive para el escenario — pura drag queen, la nieta consentida, virgo hasta la médula. Cuando alguien inesperado aparece entre el público y la hace perder el control, Betty acude a sus hermanas drag. La suya es una historia de esconderse, pelear, esquivar, despotricar y dar la cara por quienes amas.

Todos actuamos — en un escenario, frente a una cámara, para nuestros padres, para nuestros hijos, para los compañeros de trabajo. Para impresionar, para encajar en la idea que alguien tiene de ti, para proteger sentimientos, para esquivar un conflicto. Betty te recuerda que puedes bajar la guardia, que no tienes que interpretar un personaje para quienes de verdad te quieren… perooooo igual puedes montarles un show buenísimo si te da la gana.

Interpretar a otra artista —y encima una tan exagerada, tenaz y despampanante como Betty— es un lujo muy especial. Gracias, Syra, Kyle, Roísín, por confiarme a Betty. Gracias, Kay, Vanah, Chesi y las legendarias Rice Rockettes, por ser el corazón que late a todo volumen en esta película. Gracias, Shelix, Lindsay, Maggie, por los looks de infarto (y premiados), los tacones, las cejas, las caderas, las pelucas, por hacer que esta chica se sintiera y se viera como mil millones de dólares (ajustados a la inflación). Y gracias a nuestros mayores asiáticos por poner los cimientos, por encarnar un amor firme y por robarse, sin excepción, cada escena en la que salen.

Foto de Betty St. Clair
Foto de Betty St. Clair
ELENCO
EDRIC YOUNG KAY BEBE QUEUE CHESI HO VANAH DE GUZMAN DIGNA ADOBO VICTOR LIM DEEDEE MARIÉ HOLLIDAY PATRICK FONG DANIELLE THOMAS
EDICIÓN
DOMINIC MERCURIO
DIRECCIÓN DE FOTOGRAFÍA
JOSHUA PAUSANOS
PRODUCCIÓN EJECUTIVA
NICK D’ANGIOLILLO WESLEY ADAMS SOPHIA DILLEY BOB VALENTINE MATTY LYNN BARNES ROÍSÍN ISNER KYLE CASEY CHU
GUION
KYLE CASEY CHU ROÍSÍN ISNER
DIRECCIÓN
SYRA MCCARTHY KYLE CASEY CHU
PEINADO Y MAQUILLAJE
SHELIX LINDSAY BAUMAN
VESTUARIO
MAGGIE WHITAKER
DISEÑO DE PRODUCCIÓN
KERI SHEWMAKER
DIRECCIÓN DE ARTE
RACHEL GROAT
1.ª ASIST. DE DIRECCIÓN
VEE GODINEZ
2.ª ASIST. DE DIRECCIÓN
BAILY HOPKINS
ASISTENCIA DE PRODUCCIÓN
SAHAR YOUSEFI JOSE LEON ETHAN CHARGIN
CONTINUIDAD
MICHAEL LOPEZ
OPERACIÓN DE CÁMARA
ANDY HOFFMAN
1.ª ASIST. DE CÁMARA
MATT EMMANUEL
2.ª ASIST. DE CÁMARA
DIANA RODRIGUEZ
STEADICAM
EDDIE AKABA
CÁMARA B
JON MEYER
GAFFER
DREW NELSON
ELÉCTRICOS
DAN JUENEMANN
JEFATURA DE MAQUINARIA
PATRICK WALSH
SWING
MARI AGUILAR
SONIDO
DAVID SANDWISCH
JEFATURA DE UTILERÍA
JORGE LUIS GARCIA
AMBIENTACIÓN
OMID MATTHEW PIPER DUFFEE RYAN JUNNILA
ASIST. DE DISEÑO DE VESTUARIO
MADELINE BERGER
ASISTENCIA DE VESTUARIO
MIA GOLDBERG JENNY KWAN JULIA NEAL
CASTING
GREGG COHEN
DETRÁS DE CÁMARAS
JES GALLEGOS